Category

Traduzioni

Traduzioni

Sulla protesta dei trattori

Traduzione di Francesco Zevio del Gruppo Internazionale di https://lessoulevementsdelaterre.org/fr-fr/blog/mouvement-agricole-communique-soulevements . Per altri dettagli sulla situazione in Italia, consigliamo questo breve articolo di Luca Martinelli su Altreconomia I trattori in strada raccontano la fine di un modello agricolo  Posizione e appello dei…

Continua la lettura
Traduzioni

Servizi Pubblici Universali

Servizi Pubblici Universali: il potere di demercificare la sopravvivenza Traduzione del blog di Jason Hickel (4 Agosto 2023) a cura di Federico Arcuri. Immagine da Public Services International    Un’importante intuizione emersa dalla ricerca sulla decrescita e sulla mitigazione del…

Continua la lettura
Traduzioni

Post-crescita vs. crescita verde

Cresce il consenso scientifico sulla post-crescita rispetto alla crescita verde Di Teemu Koskimäki; traduzione di Corrado Campobasso del Gruppo Internazionale. L’articolo originale è qui: Koskimäki. 2023. Scientific Consensus on Post-Growth over Green Growth. Medium. Secondo una nuova ricerca, si sta…

Continua la lettura
Traduzioni

La decrescita pianificata

Traduzioni del Gruppo Internazionale; Introduzione di Nello De Padova e Mario Sassi (Gruppo Transizione)   Nel processo di traduzione dell’interno numero della Monthly Review (Volume 75, Number 3, July-August 2023) interamente dedicato alla “decrescita pianificata” (che sarà pubblicato a breve…

Continua la lettura